Artık Facebook için Firefox eklentisi falan kullanmanıza gerek yok.. Facebook geliştiricileri tarafından çevrilimi yapılan Facebook kullanılabilir durumda.
Şuraya uğradığınızda bu işlemin nasıl yapılacağını gayet kolay bir şekilde göreceksiniz..
Saturday, 19. April 2008 tarihinde saat 8:50 am civarında Facebook kategorisi altında yazılmış. Bu yazıya ait yorumları RSS 2.0 ile takip edebilirsiniz.
Yazıya yorum yapabilir, ve geri izleme adresinden izlenim bildirebilirsiniz.
linkiboluna ekle! Oyyla! Tusuldat!
“FaceBook Türkçe Yayım Yapmaya Başladı.” için 2 Yorum
Bu uygulamayı ekleyen 400 küsür kişi falan (çoğunlukla ilk 50′dekiler çalışmış olsa da) toplanıp çevirdi, Facebook ucuz iş gücüyle kalitesiz mal çıkarmış oldu :). Çeviriler neye göre oylanıyor bilmiyorum ama ısrarla yazım ve dilbilgisi yanlışlarını düzeltmeme rağmen yanlış çeviriler kol geziyor, kıl ediyor beni.
Yok beya, geliştiriciler çevirmedi, biz çevirdik :).
http://www.facebook.com/translations/
Bu uygulamayı ekleyen 400 küsür kişi falan (çoğunlukla ilk 50′dekiler çalışmış olsa da) toplanıp çevirdi, Facebook ucuz iş gücüyle kalitesiz mal çıkarmış oldu :). Çeviriler neye göre oylanıyor bilmiyorum ama ısrarla yazım ve dilbilgisi yanlışlarını düzeltmeme rağmen yanlış çeviriler kol geziyor, kıl ediyor beni.
Not: Ben de 133 çeviriyle 44. sıradayım :).
Eee barış o zaman sende bir Facebook geliştiricisisin…
Teşekkür ediyoruz sana :)